2019/1/25 16:51:00
一带一路中的翻译
今天乐文翻译公司的小编浅析一带一路，下面请大家跟随小编一起来看看一带一路资讯吧！这两天的热门事件无疑是“一带一路”国际合作高峰论坛，据悉，出席论坛活动的除29位国家元首和政府首脑、多位国际组织负责人，还有130多个国家的约1500名各界贵宾。大手笔的贸易投资合作预示着新的发展机会。在“一带一路”框架下有了更多的国际项目合作，对从事语言服务工作的人士无疑是好消息。
多语言服务的作用在“一带一路”国际合作高峰论坛中与先前的大会大事件相比，显得很给力。除了各种双语和多语种的讲话和同传视频，与一带一路相关的宣传、文件发布和会议活动中，都可以看到语言服务的身影。
我们注意到就连一支欢快的《一带一路之歌》宣传视频都有双语版本。让翻译小伙伴喜闻乐见且刷了一把存在感的是“一带一路”国际合作高峰论坛有多达18种工作语言。
据中国青年报·中青在线记者报道，在会议现场的同传耳机里，18种工作语言分别是：汉语、英语、法语、俄语、西班牙语、柬埔寨语、捷克语、匈牙利语、印度尼西亚语、哈萨克语、老挝语、蒙古语、波兰语、塞尔维亚语、土耳其语、越南语、日语和韩语。每个座位上都放有一张列举了这些语言的名单，除了标注与同传耳机频道对应的16种语言以外，同传耳机中的第17、第18频道分别是日语和韩语。
随着“一带一路”相关国际合作的不断推进，不少小语种从业者和学习者表示，政府、学校、企业等对于小语种的关注度，现在越来越高了。此次高峰论坛还只是围绕“一带一路”倡议的一次集中盛会，更日常的商务沟通、贸易合作等等势必越来越密集和频繁，从事语言服务的小伙伴们，你们看到了机会吗？
以上就是乐文翻译公司小编总结的一带一路资讯，希望小编总结的一带一路资讯对你有所帮助，更多一带一路相关阅读，敬请登录乐文翻译公司的官网查看！
——选自：乐文翻译公司
乐文翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，乐文翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念，为国内外客户提供一流服务。了解更多信息：请发邮箱：abc@lewene.com或直接致电：400-895-6679咨询。
-------------------------------------------------------------------------------------------
99%的人还阅读了：