手机号
密码
确认密码
邮箱
验证码
邀请码(可为空)
立即登录    忘记密码? 注册
找回密码 x
手机号
邮箱
找回密码 立即登录    免费注册
登录账号,阅读文章可获得相应的积分。
首页 / 翻译语种 / 其它小语种翻译

小语种翻译之挪威语翻译的常识

乐文翻译     发布时间:2019/1/31 9:36:00     浏览次数:1532

乐文翻译公司历年来对各种小语种的翻译都是得心应手的,在众多同行内,乐文翻译公司一直都是名列前茅,无论在重大的外事活动、体育赛事还是外交社交活动中,我们乐文翻译公司都会有相关的资深翻译人士参与到其中的,负责重要的翻译岗位,选择乐文翻译公司翻译,是您最明确的选择!也是让您最放心的选择!

乐文翻译公司,在小语种翻译方面有多年实践经验,以铁打的翻译质量和细致的售后服务,在中国翻译行业有极高威望和口碑,并入驻有近万名翻译人员。现在,我们就给大家科普一下挪威语翻译的一些常识和注意事项。今天乐文翻译公司的小编浅析挪威语翻译,下面请大家跟随小编一起来看看挪威语翻译的资讯吧!

一、挪威语翻译的音色

挪威语翻译的语音比较复杂,具有乐调重音(简单乐调重音和复合乐调重音),重读音节中元音音长和辅音音长相互制约。语法经过很大变化,名词有两个格(共同格和所有格),定冠词作为后缀附着于词后,形容词分强、弱,动词无人称词尾。

挪威语翻译向低地德语借了大批词语,吸收了一批现代科技方面的国际通用词语,近期还向英语借了许多新词。挪威语翻译共有29个字母,除26个拉丁字母外,还有æ、ø和å。挪威语翻译跟丹麦语、瑞典语、特别跟丹麦语十分接近,这3种语言基本上可以互通。

二、挪威语翻译的语法

小语种翻译之挪威语翻译的常识

名词

挪威语翻译是轻屈折语言。

性:阳性阴性通性(合称非中性),中性词;

数:规则变化-er;

格:属格-s,定格祥见语法部分;

动词

式:多陈述式,有独立的虚拟式和命令式;

时:现在时、过去时两大时态观。

体态:条件体、完成体、被动态;(NB挪威语无进行态)

时态组合:详见语法部分。

位(称):完全无变化;

向:多主动向动词;

形容词(多前置)

有定式和不定式的变化,可有性的变化;

性:不定式,非中性原形,中性-t;定式,阳性可用-e,阴性-a,中性-a;

数:复数-a;

级:比较级,-ere,最高级,-est;多音节词,mer_,mest_;

比较级陈述结构:主语er比较级enn比较对象

挪威语翻译一般不用独立定冠词,以定格代替,挪威语翻译是助词性的否定,ikke置于被否动词后。

词汇

基于北日耳曼系统,少量罗曼词进入。

文字

挪威语翻译采用=北欧29=字母系统,附加字母有Q,W,Z只存在于外来词中,固有词无音调号。

以上就是乐文翻译公司小编总结的挪威语翻译资讯,希望小编总结的挪威语翻译资讯对你有所帮助,更多挪威语翻译相关阅读,敬请登录乐文翻译公司的官网查看!

——选自:乐文翻译公司

乐文翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一,乐文翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念,为国内外客户提供一流服务。了解更多信息:请发邮箱:abc@lewene.com或直接致电:400-895-6679咨询。

阅读文章:积分+1