手机号
密码
确认密码
邮箱
验证码
邀请码(可为空)
立即登录    忘记密码? 注册
找回密码 x
手机号
邮箱
找回密码 立即登录    免费注册
登录账号,阅读文章可获得相应的积分。
首页 / 翻译领域 / 证件翻译

证件翻译样本

乐文翻译     发布时间:2018/9/6 9:03:00     浏览次数:1153

  乐文翻译为您提供多样化的证件翻译服务,有学历证件、公司证件、驾照等翻译类型。乐文翻译公司对翻译服务高度负责,对样本的准确性、完备性承担相应责任。我们希望为您提供一个更加放心的高质量证件驾照翻译服务。

 

    各类型证件翻译样本:

 

                   出生公证翻译样本

 

                  Notarial Certificate

 

               (2006)H.X.Z.W.Z.NO.12345

 

This is to certify that WANG Yun, female, was born on July 12,1987 in ShangHai.

 

Her father is WANG Guorong and her mother is YANG Lihong.

 

Shanghai Xuhui District Notary Public Office    

 

The People’s Republic of China (Sealed)

 

Notary Public:(Sealed)

 

Dated: June 1,2006

 

                       出生公证原件:

 

                        出生公证

 

              2006沪徐证外字第12345 号

 

兹证明王韵,女,于一九八七年七月十二日在上海市出生。王韵的父亲是王国荣,王韵的母

 

亲是杨力宏。

 

中华人民共和国上海市徐汇区公证处   

 

公证员

 

00六年六月一日  

 

                    计算机证书翻译样本

 

                     CERTIFICATE

 

This is to certify that Mr. 姓名, admitted to the Department of Energy

 

Engineering, Zhejiang University in grade2016, had passed the Zhejiang

 

Provincial Uniform Examination of Basic Knowledge & Application Ability in  

 

7 C-Language for Non-professional Undergraduates in October, 2017. He was

 

awarded this certificate.  

 

Zhejiang Provincial Education Committee                      

 

                                                         Date: Dec. 11, 2017

 

                     四六级证书翻译样本

 

                    CERTIFICATE FOR CET4

 

This is to certify that Mr. 姓名, admitted to the Department of History, Zhejiang

 

University in2016, had passed the examination of College English Test (Band 4)

 

in accordance with the requirements stipulated in the College English Instruction

 

Programmer in June, 2017. He was awarded this certificate.

 

Higher Educational Department of The National Education Committee

 

                                                             Date: Sept.11, 2017       

 

 ——选自:乐文翻译

 

乐文翻译目前是国内专业的翻译机构之一,公司秉承“诚信 专业”的服务理念,为国内外客户提供一流服务。了解更多信息:请直接致电:400-895-6679咨询。

阅读文章:积分+1