乐文翻译 发布时间：2018/9/12 10:26:00 浏览次数：317
1、Not long after an old Chinese woman came back to China from her visit to her daughter in the States, she went to a city bank to deposit the US dollars her daughter gave her. At the bank counter, the clerk checked each note carefully to see if the money was real. It made the old lady out of patience.
At last she could not hold any more, uttering. "Trust me, Sir, and trust the money. They are real US dollars. They are directly from America."
2、Does the dog know the proverb, too?
The little boy did not like the look of the barking dog.
"Its all right," said a gentleman, "dont be afraid. Dont you know the proverb: Barking dogs dont bite?"
"Ah, yes," answered the little boy. "I know the proverb, but does the dog know the proverb, too?"
3、Only cash and credit cards
When a man called a motel and asked how much they charged for
a room, the clerk told him that the rates depend on room size and number of people.
" Do you take children?" the man asked.
"No, sir," replied the clerk. "Only cash and credit cards."
A fourth-grade teacher was giving her pupils a lesson on logic.
"Here is the situation," she said. "a man is standing up in a boat in the middle of a river, fishing. He loses his balance, falls in, and begins splashing and yelling
g for help. His wife hears the commotion, knows that he cant swim, and runs down to the bank. Why do you think she ran to the bank?"
A girl raised her hand and asked, "to draw out all of his savings?"