手机号
验证码
立即登录    忘记密码? 注册
手机号
邮箱
立即登录    免费注册 找回密码

2018/9/27 16:12:00

如何选择一家性价比高的、合适的翻译公司

在进行的时候,很多人都因为选择了不合适的翻译公司而感到烦恼,怎么样才能选择到性价比高的、合适的翻译公司呢?

 

相信这个问题是很多人都想要追问的。接下来,乐文翻译就来教大家几个方法,通过我们的介绍,希望能够帮助大家进行选择。

 

首先,大家要选择拥有一定翻译历史的翻译公司。为什么呢?

 

像一些刚刚成立的翻译公司,他们接手的翻译工作数量不多,在翻译方面的实际经验比较少,而翻译这个行业光光靠书本知识是没有用的,翻译中有很多的技巧问题是要越翻译才能越上手的。

 

成立时间比较久的翻译公司,他们的翻译工作人员在翻译方面拥有丰富的实战经验,技巧性也比较强,带给客户的翻译体验就比较好了。

 

乐文翻译已成立多年,积累了大量的翻译经验和翻译稿件以及翻译的模板。熟悉各类翻译的要求!

 

其次,我们建议大家可以进行试译。很多时候大家会在一开始选择的时候感到无从下手,这时候就不妨试一试考验翻译公司。

 

大家可以将自己的翻译内容提供给翻译公司,让他们将其中的一小部分翻译出来,然后大家就可以看一看这个翻译的成果怎么样,看是否符合自己的要求。

 

如果大家觉得不错的话,那么就可以选择这一家公司进行翻译。

 

最后,在进行翻译公司选择的时候大家可以进行分段翻译的方法。像专利翻译的话工作量是比较大的。

 

在翻译的时候我们不一定要求一位工作人员固定的进行翻译,可能繁重的工作量会令他们感到翻译的疲惫,大家可以要求翻译公司为我们提供多位的翻译人员,减轻翻译人员的工作量。

 

这样出来的翻译效率会更高。每一家翻译公司的内部规定都是不同的,大家可以多考虑一下能够为我们提供分段翻译服务的翻译公司。

 

通过我们的介绍,相信大家对于如何选择性价比高的、合适的翻译公司都有了更多的了解,我们希望大家在实际的选择中能够参考我们的意见,辅助大家更好的选择性价比高的、合适的翻译公司,获得较高的翻译体验。

 

——选自:乐文翻译

 

乐文翻译目前是国内专业的翻译机构之一,公司秉承“诚信 专业的服务理念,为国内外客户提供一流服务。了解更多信息:请发邮箱:abc@lewene.com或直接致电:400-895-6679咨询。

 

99%的人还阅读了:


远离翻译低端市场,做一个高端翻译-找靠谱翻译公司


选择一家高性价比的翻译公司是多么的重要


找到一家合格的翻译公司很简单!



阅读文章:积分+1